Mutismo en la Casa Real. El programa de actividades oficiales deja seis días libres entre los premios a los matemáticos y la despedida oficial de las vacaciones mallorquinas de los monarcas. En La Moncloa aseguran que el gobierno había sido informado.
Mutismo oficial en los diarios, como casi siempre ocurre con las actividades del Rey.
Don Juan Carlos es "la más alta representación del Estado Español en las relaciones internacionales", según la Constitución, así que cualquier encuentro con un mandatario extranjero, por muy invitación personal que sea, debe estar convenientemente planificada y comunicada.
De lo contrario ocurren cosas como esta declaración de Putin al Rey al comenzar su encuentro:
"Nos hemos dado cuenta de que a pesar del cambio de gobierno en España, las relaciones entre nuestros dos países se mantienen a un alto nivel. Estoy convencido de que esto proviene en gran parte de su actitud hacia Rusia".La página oficial del Kremlin afirma que el encuentro fue para "discutir las relaciones ruso-españolas y los asuntos internacionales".
ABC informa de que el presidente ruso invitó a Don Juan Carlos a la exclusiva residencia veraniega de Bocharov Ruchei en Sochi (imagen), una de las zonas más turísticas de Rusia.
El Rey tiene derecho a disfrutar de su tiempo libre y sus visitas privadas. Cuando la política internacional se abre paso, la discreción y la información adecuada a los ciudadanos debe ser una cautela primordial. Si el Kremlin considera político el encuentro con Putin, la Casa Real y el gobierno (responsable de los actos del Rey) deberían hacer lo mismo.
De esa forma se atajarían rumores como los que ayer temían que algunas pasiones del Rey como la caza volvieran a dar sorpresas polémicas en sus visitas al este de Europa (Rumanía, Polonia).
Guerra Eterna | El misterioso viaje del Rey a Rusia
En Soitu.es | 
Entradas
6 comentarios:
Lo que tiene "gracia" es que Putin "reconozca" que las relaciones con España van bien, como si le molestara. Aunque me imagino que tendrá algo que ver con la traducción...
Tienes razón, no se debe tomar reconocer más en sentido de notar. Hago una traducción más literal para despejar dudas. El enlace envía al original en inglés, traducido a su vez del ruso.
reconocer no es la traducción de have noticed. Have noticed es me he dado cuenta.
Mi error, ya corregido, proviene de haber leído antes la transcripción de Pravda:
"recognize that despite the change of government in Spain, relations between our countries remain at a very high level. I am convinced that this largely stems from your attitude to Russia."
http://english.pravda.ru/news/russia/24-08-2006/84078-spain-0
Disculpas
Pues, comentando la noticia, me parece bien que el Rey mantenga relaciones con aquellos países con los que el gobierno pudiera tener una relación fría.
No olvidemos que, cuando a Zapatero le hubiese sido imposible mantener una reunión con Bush (en el caso de que hubiese querido tenerla claro) fue el Rey el que se encargó de tratar temas que conciernen a nuestro país. Al ser una figura bastante neutral no interferían las relaciones de un gobierno con las del País en general.
Creo que el Rey es un diplomático de honor y un patrimonio muy grande que debemos conservar, tal como hacemos con los monumentos. Es ?influyente? a nivel internacional y nos viene bien tenerlo a mano.
Ahora bien? con otros ojos veo esas vacaciones que se pegan, y esos lujos desenfrenados. Un poco de recato no vendría mal.
Un saludo.
hay miles de ricos que viven mejor ysumadre nolos pario conlos millones,no hacen mas que especular a costa de todos y nadie les pide cuentas
Publicar un comentario en la entrada